Cos'è modi di dire siciliani?

1. "Essiri pi re ciauli" - Significa essere lento nel comprendere qualcosa, letteralmente "essere come i ciuliddu" (lumaca).
2. "A bona tempi" - Si usa per augurare buona fortuna o successo in una determinata situazione.
3. "Pani cunzatu" - Letteralmente "pane condito", indica qualcosa di arrangiato o messo insieme in maniera improvvisata.
4. "Tantu iddu tantu riddu" - Significa che una cosa è uguale a un'altra, spesso usato per indicare che non c'è molta differenza tra due cose.
5. "Non si fa murungi comu lu muddicu" - Si usa per indicare che una persona non si lascia mettere i piedi in testa da nessuno, letteralmente significa "non fare il bue come il mulo".
6. "Vulare comu l'agghia" - Essere irrequieti o inquieti, letteralmente "volare come l'aquila".
7. "Fa 'na figghiola a Triestini" - Fare un lavoro lungo e complicato, spesso usato per indicare qualcosa di noioso o che richiede molta attenzione.
8. "Essi 'na cosa e fari l'autra" - Significa fare qualcosa di nascosto o di sbagliato.
9. "Essira comu lu pisceddu nninu" - Essere ingenui o creduli, letteralmente "essere come il pesce nell'acqua".
10. "Non fari l'ucchi a cu succiria amuri, poi nni staci ammiri" - Non innamorarsi troppo facilmente, perché poi si rischia di soffrire.